산모·수유맘 손목 통증 드퀘르뱅병 — 보존·주사·수술 단계별 맞춤 진료 (상담문의: 1600-3415)
희망찬병원 · 수부·건초염 클리닉신경외과·정형외과
DE QUERVAIN'S TENOSYNOVITIS

아기 들 때 손목이 아프신가요?
엄마손병(드퀘르뱅) 단계별 맞춤 진료

산모 및 수유맘에게 빈번히 발생하는 엄지 안쪽 손목 건초염(드퀘르뱅병)입니다.
수유 및 임신 상태를 최우선으로 고려하여 안전한 보존 치료부터 정밀 시술까지 단계별로 진료합니다.

ABOUT DISEASE

드퀘르뱅병(엄지 손목 건초염)이란?

엄지손가락을 움직이는 두 힘줄(APL, EPB)이 지나는 통로에 염증이 생겨 손목을 쓸 때마다 극심한 통증이 발생하는 질환입니다.

주요 증상

엄지 안쪽 손목 부위가 붓고 누르면 아프며, 아기를 들거나 손목을 비틀 때 찌릿한 통증이 심해집니다.

발생 원인

산모·수유맘의 반복적인 육아 동작, 스마트폰 과사용, 요리나 키보드 작업 등 엄지와 손목의 과도한 사용이 주원인입니다.

자연 호전 경과

수유 종료 후 호전되는 경우도 있으나, 통증이 심해 일상 육아가 힘들다면 초기 보존 치료를 시작해야 합니다.

SELF TEST

1분 자가진단 — 핀켈스타인 검사

집에서 손쉽게 드퀘르뱅병 가능성을 확인할 수 있는 진단법입니다.

  1. 아픈 쪽 손의 엄지손가락을 손바닥 안쪽으로 접어 넣습니다.
  2. 나머지 네 손가락으로 엄지손가락을 감싸 쥐어 주먹을 쥡니다.
  3. 주먹을 쥔 상태에서 손목을 아래쪽(새끼손가락 방향)으로 천천히 꺾어 내립니다.
💡 검사 결과 판정: 손목을 아래로 꺾을 때 엄지 아래쪽 손목 부위에 찌릿하고 심한 통증이 발생한다면 드퀘르뱅병(손목 건초염) 가능성이 높으므로 전문의 진료를 권장합니다.
TREATMENT PLAN

보존 → 주사 → 수술 단계별 맞춤 치료

환자의 임신·수유 여부 및 통증 정도에 따라 맞춤형 치료 전략을 제시합니다.

STAGE 1. 보존 치료

초기 / 산모·수유맘 우선 적용
엄지 고정 스플린트(보조기) 착용, 물리치료, 수유 중 안전한 소염진통제 및 육아 자세 교정 시행.

STAGE 2. 주사 치료

보존 치료 효과 부족 시
초음파 영상을 보며 염증 부위에 정확히 정밀 국소 주사를 시행하여 통증을 효과적으로 완화합니다.

STAGE 3. 수술적 치료

만성 재발 및 만성 건초염
국소 마취 하 최소 절개로 힘줄을 압박하는 제1신전구획 공간을 넓혀주는 근본적인 시술을 시행합니다.

김진균 대표원장

김진균 대표원장

희망찬병원 · 신경외과·정형외과 전문의

산모 및 수유맘의 손목 질환, 드퀘르뱅병, 방아쇠수지 등 수부 신경·힘줄 질환을 안전하게 진료합니다.

유튜브 채널 "털보의사"를 통해 검증된 수부 질환 정보를 정직하게 전달하고 있습니다.

FAQ

자주 묻는 질문

Q1. 수유 중인데 약물 치료나 주사 치료가 가능한가요?
네, 가능합니다. 진료 시 수유 중임을 말씀해 주시면 모유 수유에 미치는 영향을 최소화하는 안전한 보존 치료 및 국소 주사 치료 옵션을 안내해 드립니다.
Q2. 손목터널증후군과 드퀘르뱅병은 어떻게 다른가요?
손목터널증후군은 신경 압박으로 손가락(엄지, 검지, 중지) 저림이 주된 증상인 반면, 드퀘르뱅병은 힘줄 염증으로 엄지 안쪽 손목 부위의 극심한 통증이 주된 증상입니다.
Q3. 주사 치료 한 번으로 완전히 완치되나요?
국소 주사는 염증을 가라앉히는 데 매우 효과적이지만, 육아나 손목 사용이 계속 반복되면 재발할 수 있으므로 보조기 착용과 자세 개선을 병행하는 것이 중요합니다.

※ 의료 정보 안내

본 페이지의 치료 안내는 일반적 이해를 돕기 위한 정보이며, 임신·수유 상태 및 환자의 증상에 따른 세부 치료 계획은 내원 후 전문의 정밀 진찰에 따라 결정됩니다.